Yes feel free to visit the farm as part of your class trip.
As far as coordinating goes, we don't have a hand in it. We don't offer any group discounts, so you would just purchase tickets when they were available for the day and time you wish to visit. We also are unable to provide any hand outs or tours when you visit so the entire trip is completely up to you!